FANDOM


DetallesEditar

  • Titulo: 고마워:) (Thank You:)) 
    4minute World.jpg
  • Artista: 4Minute
  • Mini Álbum: 4Minute World
  • Pista: 5
  • Género: Pop Balada
  • Idioma: Coreano
  • Lanzamiento: 17-Marzo-2014
  • Agencia: CUBE Entertainment

RomanizaciónEditar


neon alkka naui maeumeul
neol manna haengbokhadan geol
mollatgetji ssukseureowoseo pyohyeon motaneun geol

yeppeun yeoja jinaganeundedo nahante siseongojeong
seukinswiphago sipeodo nae son kkok japgo suwijojeol
kongkkakji ssuieoseo neobakke anboyeo bomyeon koapi
ne ipsul dohwajie salmyeosi sijakhae misul

gomawo hangsang nal mideo jwosseunikka
hangsang nal jikyeo jugo
nae yeopeseo akkyeo juneun geon neoppuniya

gomawo sujubeoseo jal motaetdeon mal
ijeneun akkiji anheulge
saranghae maju jabeun son na nochiji anheulge

Thank you mwol wonhaneunji ara
nega aetage wonhaetdeon geu mal
ije na junbidoen geot gata
Baby, I love you my boo neon nae jeonbu
maeil achim nuntteumyeon
gajang meonjeo neol saenggakhalge
nawa hamkke georeoga jugesseo
maju jabeun son na jeoldae nochiji anheulge



achime nuneul tteosseul ttae
hanchameul bappeun jungedo
eonjena waenji neowa hamkke inneun geot gata

gomawo hangsang nal mideo jwosseunikka
hangsang nal jikyeo jugo
nae yeopeseo akkyeo juneun geon neoppuniya

gomawo sujubeoseo jal motaetdeon mal
ijeneun akkiji anheulge
saranghae maju jabeun son na nochiji anheulge

sigani jina manheun geosi byeonhae ganda haedo
jigeum i sungan i maeummaneun kkok jikigo sipeo

gomawo hangsang nal mideo jwosseunikka
hangsang nal jikyeo jugo
nae yeopeseo akkyeo juneun geon neoppuniya

gomawo sujubeoseo jal motaetdeon mal (Ah~, motaetdeon mal~)

ijeneun akkiji anheulge (Ah, ah~)
saranghae (saranghae~)
maju jabeun son na nochiji anheulge




EspañolEditar


¿Sabes cómo me siento?
¡Qué feliz estoy de que te conocí?
Es probable que no lo sabías yo era demasiado tímida para expresarlo

Incluso cuando las niñas bonitas pasan cerca, tus ojos están sobre mí
¿Quieres ir más rápido, pero sólo puedes sostener mis manos
Estoy cegada por el amor, así que sólo puedo ver frente a mí
Voy a empezar suavemente mi arte sobre el lienzo que es tus labios

Gracias por creer siempre en mí
Para siempre protegiéndome
Usted es el único que se preocupaba por mí

Gracias, palabras que no pude decir porque Yo era tímida
Ahora no voy a retenerlo
Te quiero, no voy a dejar de lado tus manos

Gracias, yo sé lo que usted quiere
Las palabras que usted quería oír tanto,
Estoy lista para decirlo
Bebé Te quiero mi amor, eres mi todo
Cada mañana, cuando abro los ojos,
Pienso en ti primero
Voy a caminar con usted
No voy a dejar de lado tus manos



Cuando abro los ojos por la mañana,
incluso cuando estoy muy ocupada
Siento como que estoy siempre contigo

Gracias por creer siempre en mí
Para siempre protegiéndome
Usted es el único que se preocupaba por mí

Gracias, palabras que no pude decir porque Yo era tímida
Ahora no voy a retenerlo
Te quiero, no voy a dejar de lado tus manos

Incluso si el tiempo pasa y muchas cosas cambian
Quiero aferrarme a ese momento, estos sentimientos ahora mismo

Gracias por creer siempre en mí
Para siempre protegiéndome
Usted es el único que se preocupaba por mí

Gracias, palabras que no pude decir porque yo era tímido (Ah ~, yo era tímido)

Ahora no voy a retenerlo (Ah, ah ~)
Te amo, (Te amo)
No voy a dejar de lado tus manos




HangulEditar


넌 알까 나의 마음을
널 만나 행복하단 걸
몰랐겠지 쑥스러워서 표현 못하는 걸

예쁜 여자 지나가는데도 나한테 시선고정
스킨쉽하고 싶어도 내 손 꼭 잡고 수위조절
콩깍지 씌어서 너밖에 안보여 보면 코앞이
네 입술 도화지에 살며시 시작해 미술

고마워 항상 날 믿어 줬으니까
항상 날 지켜 주고
내 옆에서 아껴 주는 건 너뿐이야

고마워 수줍어서 잘 못했던 말
이제는 아끼지 않을게
사랑해 마주 잡은 손 나 놓치지 않을게

Thank you 뭘 원하는지 알아
네가 애타게 원했던 그 말
이제 나 준비된 것 같아
Baby, I love you my boo 넌 내 전부
매일 아침 눈뜨면
가장 먼저 널 생각할게
나와 함께 걸어가 주겠어
마주 잡은 손 나 절대 놓치지 않을게



아침에 눈을 떴을 때
한참을 바쁜 중에도
언제나 왠지 너와 함께 있는 것 같아

고마워 항상 날 믿어 줬으니까
항상 날 지켜 주고
내 옆에서 아껴 주는 건 너뿐이야

고마워 수줍어서 잘 못했던 말
이제는 아끼지 않을게
사랑해 마주 잡은 손 나 놓치지 않을게

시간이 지나 많은 것이 변해 간다 해도
지금 이 순간 이 마음만은 꼭 지키고 싶어

고마워 항상 날 믿어 줬으니까
항상 날 지켜 주고
내 옆에서 아껴 주는 건 너뿐이야

고마워 수줍어서 잘 못했던 말 (Ah~, 못했던 말~)

이제는 아끼지 않을게 (Ah, ah~)
사랑해 (사랑해~)
마주 잡은 손 나 놓치지 않을게




AudioEditar

4Minute (포미닛) - 고마워 ) (Thank You ))04:00

4Minute (포미닛) - 고마워 ) (Thank You ))

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar