Detalles[]
- Titulo: Where U At
- Artista: Taeyang Ft. Teddy
- Single: Where U At
- Pista: 1
- Género: Pop Dance
- Idioma: Coreano
- Lanzamiento: 15-Octubre-2009
- Agencia: YG Entertainment
Romanización[]
I don’t even know your name girl
but I’mma get you somehow
just gotta let me know where you at
cuz your man’s coming
cheotnune machi nareul aneun deutan
neoui nachigeun misoe majuchyeosseul ttae
nae balgeoreumdo meomchwosseo baby
sunsikgane jinagan siganijiman
geu sungan neukkimeul gieokhae
waenji buranhae
dasin bol su eobseulkkabwa
neol dasi boryeo na dwidora bwado
jeomjeom meoreojyeo ganeun neo
day and night, high and low
oneuldo nan neoreul chaja i jarie isseo
I just wanna know if you feel the same
where u at, where u at
jigeum naege malhaejwo
naui sarangi sijakhal su itge
where u at girl
I just wanna know if you feel the same
where u at, where u at
eonjenga nal bureul ttae imi ne ape
nan seo isseulge
naui oeroumeul da aneun deutan
geu pyojeongi neol mositge hae
neon nal ihaehae
oh then I wake up and I’m out my zone
blink twice and then you’re gone
hoksi neodo nacheoreom himi deulkka
manyak i chagaun sesange budichyeo jichil ttae
nal mannal ttaekkajiman jebal chamajwo
neol chajaboryeo amuri dallyeodo
jeomjeom meoreojyeo ganeun neo
day and night, high and low
oneuldo nan haneul neomeo neol
hyanghae sorichyeo
I just wanna know if you feel the same
where u at, where u at
jigeum naege malhaejwo
naui sarangi sijakhal su itge
where u at girl
I just wanna know if you feel the same
where u at, where u at
eonjenga nal bureul ttae imi ne ape
nan seo isseulge
now let’s go
let me break this down
jigeum eodieseonga
i norael deutgo isseul neoege
jigeum yaksokhalge
you were meant for me
so I’ll be there for you
I just wanna know if you feel the same
where u at, where u at
jigeum naege malhaejwo
naui sarangi sijakhal su itge
I just wanna know if you feel the same
where u at, where u at
eonjenga nal bureul ttae imi ne ape
nan seo isseulge
Español[]
Ni siquiera sé tu nombre girl
pero te tendré de alguna manera..
Sólo déjame saber en dónde estás.
Porque tu hombre está llegando.
Cuando nuestras miradas se cruzaron por primera vez
ví esa sonrisa tan familiar.. como si me conocieras,
se detuvieron mis pasos haciéndome parar en seco.
Fue un momento fugaz
pero recuerdo como me sentí en ese momento..
Temo por no volverte a ver.
Entonces lo intentare de nuevo
Miro atrás para poder verte,
tú te alejas cada vez más..
Día & Noche, por todas partes,
siempre estoy búscandote, tratando de encontrarte.
Sólo quiero saber si sientes lo mismo..
(Donde estés, donde estés)
Dímelo ahora
y deja que mi amor por ti comience.
Donde Estés. chica
Sólo quiero saber si sientes lo mismo..
(Donde estés, donde estés)
Cuando digas mi nombre,
yo estaré allí. Justo enfrente de ti.
Es como si entendieses mi soledad
Esas expresiones tuyas es inolvidable
Ya sabes lo que siento
Uh, entonces me despierto
Parpadie dos veces y te habias ido
Tal vez estás pasando por algo difícil como yo..
Cuando te sientas usada por este frío mundo,
por favor aguanta, no te rindas hasta encontrarme.
Yo corro buscándote para encontrarte,
Tú te alejas cada vez más de mí..
Día & Noche, por todas partes,
yo sigo corriendo
hacia ti como siempre.
Sólo quiero saber si sientes lo mismo..
(Donde estés, donde estés)
Dímelo ahora
y deja que mi amor por ti comience.
Donde Estés. chica
Sólo quiero saber si sientes lo mismo..
(Donde estés, donde estés)
Cuando digas mi nombre,
yo estaré allí. Justo enfrente de ti.
ahora vamos
Sólo quiero saber si sientes lo mismo..
yo estaré allí,
Justo enfrente de ti. Déjame prometerte algo..
Puede que estés escuchando esta canción en algún lugar
Estás destinada a mí
así que estaré ahí por ti.
Sólo quiero saber si sientes lo mismo..
(Donde estés, donde estés)
Dímelo ahora
y deja que mi amor por ti comience.
Sólo quiero saber si sientes lo mismo..
(Donde estés, donde estés)
Cuando digas mi nombre,
yo estaré allí. Justo enfrente de ti.
Hangul[]
I don’t even know your name girl
but I’mma get you somehow
just gotta let me know where you at
cuz your man’s comin’
첫눈에 마치 나를 아는 듯한
너의 낯익은 미소에 마주쳤을 때
내 발걸음도 멈췄어 baby
순식간에 지나간 시간이지만
그 순간 느낌을 기억해
왠지 불안해
다신 볼 수 없을까봐
널 다시 보려 나 뒤돌아 봐도
점점 멀어져 가는 너
day and night, high and low
오늘도 난 너를 찾아 이 자리에 있어
I just wanna know if you feel the same
where u at, where u at
지금 내게 말해줘
나의 사랑이 시작할 수 있게
where u at girl
I just wanna know if you feel the same
where u at, where u at
언젠가 날 부를 때 이미 네 앞에
난 서 있을게
나의 외로움을 다 아는 듯한
그 표정이 널 못잊게 해
넌 날 이해해
oh then I wake up and I’m out my zone
blink twice and then you’re gone
혹시 너도 나처럼 힘이 들까
만약 이 차가운 세상에 부딪혀 지칠 때
날 만날 때까지만 제발 참아줘
널 찾아보려 아무리 달려도
점점 멀어져 가는 너
day and night, high and low
오늘도 난 하늘 넘어 널
향해 소리쳐
I just wanna know if you feel the same
where u at, where u at
지금 내게 말해줘
나의 사랑이 시작할 수 있게
where u at girl
I just wanna know if you feel the same
where u at, where u at
언젠가 날 부를 때 이미 네 앞에
난 서 있을게
now let’s go
let me break this down
지금 어디에선가
이 노랠 듣고 있을 너에게
지금 약속할게
you were meant for me
so I’ll be there for you
I just wanna know if you feel the same
where u at, where u at
지금 내게 말해줘
나의 사랑이 시작할 수 있게
I just wanna know if you feel the same
where u at, where u at
언젠가 날 부를 때 이미 네 앞에
난 서 있을게