FANDOM


DetallesEditar

  • Titulo: 내 남자친구에게 (To My Boyfriend)
    MELTING - Album
  • Artista: HyunA
  • Mini Álbum: Melting
  • Pista: 4
  • Género: Balada
  • Idioma: Coreano
  • Lanzamiento: 22-Octubre-2012
  • Agencia: CUBE Entertainment

RomanizaciónEditar


Na museowonna bwa geuraeseo mal motaesseonna bwa
ajik nae mame geu maldeuri maemdona bwa

Hoksina mollaseo dasi majuchilji mollaseo
nega johahaetdeon geuttae geu hyangsuman ppuryeosseo

Neol bogo sipeoseo michil geot gataseo
dallyeowaseo nal ana jul geotman gataseo
michil deut apaseo babocheoreom ulgiman haesseo
seuchyeoganeun neol japji motago
doraseoneun neol japji motago

Silgami an nasseo neoreul bonael suga eobseosseo
waenji ireon nae mam neowa gateul geot gataseo

Sigani jinado deouk seonmyeonghaejil neoraseo
neo eomneun sigani naegen uimijocha eomna bwa



Neol bogo sipeoseo michil geot gataseo
dallyeowaseo nal ana jul geotman gataseo
michil deut apaseo babocheoreom ulgiman haesseo
seuchyeoganeun neol japji motago
doraseoneun neol japji motago

Nan wae nunmulman naneunde jiul suga eomneunde
nega dasi dora bol geotman gata
babocheoreom amu maldo motago butjapji mot haetdeon
ireon naega najocha neomu sirheo

Neol bogo sipeoseo michil geot gataseo
dallyeowaseo nal ana jul geotman gataseo
michil deut apaseo babocheoreom ulgiman haesseo
seuchyeoganeun neol japji motago
doraseoneun neol japji motago neol bonaesseo




EspañolEditar


Debo estar asustada, debe ser por eso que no lo hice bien,
esas palabras deben estar circundando en mi mente.

Por si acaso, ya que no lo sé,
ya que no sé si correremos a encontrarnos de nuevo
me rocié el perfume que te gustaba en ese entonces.

Ya que te extraño, ya que siento que voy a enloquecer,
ya que parece que vas a venir corriendo a aferrarme,
ya que duele locamente, lloré como una tonta,
no pude aferrarme a ti cuando te acercabas,
no pude aferrarme a ti cuando diste la vuelta.

No lo comprendí, no podía dejarte ir,
de alguna forma pienso que te sientes igual.

Aunque el tiempo pase, te volverás más nítido,
los momentos en los que no estás aquí no tienen sentido.



Ya que te extraño, ya que siento que voy a enloquecer,
ya que parece que vas a venir corriendo a aferrarme,
ya que duele locamente, lloré como una tonta,
no pude aferrarme a ti cuando te acercabas,
no pude aferrarme a ti cuando diste la vuelta.

¿Por qué solo se asoman lágrimas cuando no puedo borrarte?
Se siente como si fueras a volver,
como una tonta, no pude decir nada, no me pude aferrar a ti,
me odio a mi misma por ser así.

Ya que te extraño, ya que siento que voy a enloquecer,
ya que parece que vas a venir corriendo a aferrarme,
ya que duele locamente, lloré como una tonta,
no pude aferrarme a ti cuando te acercabas,
no pude aferrarme a ti cuando diste la vuelta.




HangulEditar


나 무서웠나 봐 그래서 말 못했었나 봐
아직 내 맘에 그 말들이 맴도나 봐

혹시나 몰라서 다시 마주칠지 몰라서
네가 좋아했던 그때 그 향수만 뿌렸어

널 보고 싶어서 미칠 것 같아서
달려와서 날 안아 줄 것만 같아서
미칠 듯 아파서 바보처럼 울기만 했어
스쳐가는 널 잡지 못하고
돌아서는 널 잡지 못하고

실감이 안 났어 너를 보낼 수가 없었어
왠지 이런 내 맘 너와 같을 것 같아서

시간이 지나도 더욱 선명해질 너라서
너 없는 시간이 내겐 의미조차 없나 봐



널 보고 싶어서 미칠 것 같아서
달려와서 날 안아 줄 것만 같아서
미칠 듯 아파서 바보처럼 울기만 했어
스쳐가는 널 잡지 못하고
돌아서는 널 잡지 못하고

난 왜 눈물만 나는데 지울 수가 없는데
네가 다시 돌아 볼 것만 같아
바보처럼 아무 말도 못하고 붙잡지 못 했던
이런 내가 나조차 너무 싫어

널 보고 싶어서 미칠 것 같아서
달려와서 날 안아 줄 것만 같아서
미칠 듯 아파서 바보처럼 울기만 했어
스쳐가는 널 잡지 못하고
돌아서는 널 잡지 못하고 널 보냈어




AudioEditar

HyunA - To My Boyfriend03:43

HyunA - To My Boyfriend

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar