Wiki Say Yes
Advertisement

Detalles[]

  • Titulo: 말이야 (I'm Saying)
    The Heirs OST Part 1
  • Artista: Lee Hong Ki (FT Island)
  • Single: The Heirs OST (Part. 1)
  • Pista: 1
  • Género: Pop / OST
  • Idioma: Coreano
  • Cadena: SBS
  • Lanzamiento: 21-Octubre-2013
  • Distribuidor: FNC Entertainment | Tues Aendam Pictures | CJ E&M

Romanización[]


nan mollae on sarange nollaseo
gaseum shirin gieog man namge haet nabwa
ninune goin nunmuldo moreugo aesseo oemyeon haetda neunge huhoega dwae

geuttaen eoryeoseo geuttaen mollaseo neol apeuge haetnabwa
ijen aljiman neomu neujeun geon gabwa

neoman boindan mariya neol sarang handan mariya
nuneul gamado neoman boindan marya
neoman bureun dan mariya neol sarang handan mariya
ibeul magado neoman bureun dan marya

babo gateun sarange apaseo igi jeogin sarang man naege jwotna bwa
sarang haetdaneun hanmadi motago geujeo baraman bwatdeon ge huhoega dwae

mian hadan mal sarang handan maldeureul suga eobtneunde
ije waseo ya nege sori chi janha



neoman boindan mariya neol sarang handan mariya
nuneul gamado neoman boindan marya
neoman bureun dan mariya neol sarang handan mariya
ibeul magado neoman bureun dan marya

naegen michil geot gateun sarang naegen jugeul geot gateun sarang
jidoghan sangcheoedo neoyaman hanikkan

neoman chatneun dan mariya neol sarang handan mariya
maebeon sumeodo neoman chatneun dan marya
neoman geurin dan mariya neol sarang handan mariya
gaseum jeorige neoman geurin dan marya

neoman bureunda mariya neol sarang handa mariya
ibeul magado neoman bureun dan marya (marya)




Español[]


Porque estaba sorprendido por este amor secreto
Sólo los recuerdos como el hormigueo en el corazón se han mantenido
Sin saber que esas lágrimas brotaron de tus ojos y cuando se alejaron de ti, me arrepiento eso

Yo era joven en aquel entonces, no sabía nada, así que te lastimé
Ahora lo sé, pero ya es demasiado tarde

Estoy diciendo que sólo puedo verte a ti, estoy diciendo que Te amo
Estoy diciendo que sólo te veo a ti, incluso cuando cierro los ojos
Estoy diciendo que sólo te llamo a ti, estoy diciendo que Te amo
Estoy diciendo que sólo te llamo a ti, incluso cuando mi boca está cerrada

Porque te estaba haciendo daño en un amor loco, sólo te di un amor egoísta
Sin haberte dicho que Te amo y que siempre cuidaría de ti, me arrepiento

Te digo, lo siento y Te amo, no lo puedes oír más
Pero ahora te lo estoy gritando



Estoy diciendo que sólo puedo verte a ti, estoy diciendo que Te amo
Estoy diciendo que sólo te veo a ti, incluso cuando cierro los ojos
Estoy diciendo que sólo te llamo a ti, estoy diciendo que Te amo
Estoy diciendo que sólo te llamo a ti, incluso cuando mi boca está cerrada

Un amor que me vuelve loco, un amor que me da ganas de morir
A pesar de estas graves cicatrices, sólo puedes ser tú

Estoy diciendo que sólo te busco a ti, estoy diciendo que Te amo
Estoy diciendo que sólo te busco a ti, incluso cuando siempre te ocultas
Estoy diciendo que sólo pienso en ti, yo digo que Te amo
Estoy diciendo que sólo pienso en ti, hasta que mi corazón se entumece

Estoy diciendo que sólo te llamo a ti, yo digo que Te amo
Estoy diciendo que sólo te llama a ti, incluso cuando mi boca está cerrada (cerrada)




Hangul[]


난 몰래 온 사랑에 놀라서
가슴 시린 기억만 남게 했나 봐
니 눈에 고인 눈물도 모르고 애써 외면 했다는 게 후회가 돼

그땐 어려서 그땐 몰라서 널 아프게 했나 봐
이젠 알지만 너무 늦은 건가 봐

너만 보인단 말이야 널 사랑한단 말이야
눈을 감아도 너만 보인단 말이야
너만 부른단 말이야 널 사랑한단 말이야
입을 막아도 너만 부른단 말이야

바보 같은 사랑에 아파서이기적인 사랑만 내게 줬나 봐
사랑했다는 한마디 못하고 그저 바라만 봤던 게 후회가 돼

미안하단 말 사랑한단 말 들을 수가 없는데
이제 와서야 네게 소리치잖아



너만 보인단 말이야 널 사랑한단 말이야
눈을 감아도 너만 보인단 말이야
너만 부른단 말이야 널 사랑한단 말이야
입을 막아도 너만 부른단 말이야

네겐 미칠 것 같은 사랑 내겐 죽을 것 같은사랑
지독한 상처에도 너야만 하니깐

너만 찾는안 말이야 널 사랑한단 말이야
매번 숨어도 너만 찾는단 말이야
너만 그린단 말이야 널 사랑한단 말이야
가슴 저리게 너만 그린단 말이야

너만 부른다 말이야 널 사랑한단 말이야
입을 막아도 너만 부른다 말이야 (말이야)




Audio[]

Advertisement