FANDOM


DetallesEditar

  • Titulo: 스모키걸 (Smoky Girl)
    MBLAQ - Sexy Beat.jpg
  • Artista: MBLAQ
  • Mini Álbum: Sexy Beat
  • Pista: 2
  • Género: Dance Pop Electro
  • Idioma: Coreano
  • Lanzamiento: 06-Junio-2013
  • Agencia: J.Tune Camp

RomanizaciónEditar


Hollo deureoseon club club
Siganeun amado saebyeok dusidusi
Guseok bare anjaitdeon
Ganyeorin sonmoge remon juseu juseu (uh)

She she was smoky girl
Jomyeonge bulgeun meoritgyeol
Seulpeo boideon nungae beonjin sangcheo

Smoky girl smoky girl smoky girl smoky girl
Girl smoky girl smoky girl smoky girl
Girl smoky girl smoky girl smoky girl smoky girl

Neon nal ppajyeodeulge hae
Eoneusae nan ne yeopeuro dagagago itjanha
But neon swiun sarangeul hae
Han sunganui romance neol gajin jul aranneunde

She she was smoky girl (She was smoky girl)
Jomyeonge bulgeun meoritgyeol ( Bulgeun meoritgyeol)
Jogeum seulpeo boideon
Nungae beonjin sangcheo

Gyeote anjado dwae
Deo sege anado dwae baby girl
Hajiman hwajangina yeongicheoreom nal
Swipge jiwobeoriryeo hajanha

Jom deo dagawado dwae
Nal sege anado dwae baby girl
Eotteon seulpeuminji naege malhaebwa
Jigeumbuteo mame muneul yeoreobwa



Smoky girl smoky girl smoky girl smoky girl
Girl smoky girl smoky girl smoky girl
Neoui jageun ipsullo nal bureobeorigo
Hwajangcheoreom seuk jiwobeorilgeol

Ne sonen remon juseu juseu
Meoljjeonghan neol bogo ttan nomdeureun silmanghan deusi deusi
Tto haebojido anha mullon neodo tush tush
Musihagoneun jaju inneun irin deusi deusi
Nal bomyeo utji utji

Heuksimi eopdamyeon geumbang tiga nagetji
Nan miri soljikhage i bame chwihan
Uri ajik hal yaegiga manha baby
Seulpeun deuramana jjikjaneun ge anya gwaenhi
Seotun cheokdo seodureuneun geotdo hal pillyo eobseo
Son naemireobwa cheoeum mannatjiman
Jamsi deureoollae nae maeumui binbang

Gyeote anjado dwae
Deo sege anado dwae baby girl
Hajiman hwajangina yeongicheoreom nal
Swipge jiwobeoriryeo hajanha

Jom deo dagawado dwae
Nal sege anado dwae baby girl
Eotteon seulpeuminji naege malhaebwa
Jigeumbuteo mame muneul yeoreobwa

Smoky girl smoky girl smoky girl smoky girl
Girl smoky girl smoky girl smoky girl
Neoui jageun ipsullo nal bureobeorigo
Hwajangcheoreom seuk jiwobeorilgeor




EspañolEditar


Solo, entro al Club
Probablemente sean las 2am. 2am
En la esquina del Bar ella se sienta
y en sus delgadas manos tiene un jugo de limón (uh)

Ella era una chica de Humo
Su pelo brilla en la Luz
Su triste mirada revela cicatrices

Chica de Humo, Chica de Humo, Chica de Humo, Chica de Humo
Chica, Chica de Humo, Chica de Humo, Chica de Humo
Chica, Chica de Humo, Chica de Humo, Chica de Humo, Chica de Humo

Me tienes desorientado
En algún momento me acercaré a Ti
Creí que era un amor fácil
Pensé que ya teníamos un Romance momentáneo

Ella era una chica de Humo (Ella era una chica de humo)
Su pelo brilla en la Luz (Brilla en la Luz)
Su triste mirada
revela cicatrices

Puedes sentarte a mi lado
Puedes abrazarme Nena
Pero estás tratando de olvidarme
Quieres esfumarme como el humo
 
Puedes acercarte un poco más
Puedes abrazarme Nena
Dime qué tipo de tristeza tienes
Abre tu corazón a partir de ahora



Chica de Humo, Chica de Humo, Chica de Humo, Chica de Humo
Chica, Chica de Humo, Chica de Humo, Chica de Humo
Me llamas con tus pequeños labios
Y luego tratas de borrarme como maquillaje

En tus manos tienes un jugo de limón
Cuando te ven sobria muchos chicos se decepcionan
Ni siquiera se atreven a acercarse y tú 'Tush Tush'
Sólo ignóralos;
Ahora mírame y sonríe, sonríe

Si yo no tuviera malas intenciones
Serías capaz de decirlo rápidamente
Estoy siendo honesto, estamos cautivos esta noche
Todavía hay mucho más que decir Nena
No estoy diciendo que filmemos un triste drama, No hace falta fingir, sean cosas incómodos o difíciles
Dame la mano, aunque sea la primera vez que nos vemos
¿Quieres entrar a la habitación de mi corazón por un momento?

Puedes sentarte a mi lado
Puedes abrazarme Nena
Pero estás tratando de olvidarme
Quieres esfumarme como el humo

Puedes acercarte un poco más
Puedes abrazarme Nena
Dime qué tipo de tristeza tienes
Abre tu corazón a partir de ahora

Chica de Humo, Chica de Humo, Chica de Humo, Chica de Humo
Chica, Chica de Humo, Chica de Humo, Chica de Humo
Me llamas con tus pequeños labios
Y luego tratas de borrarme como maquillaje.




HangulEditar


홀로 들어선 Club Club
시간은 아마도 새벽 두시두시
구석 Bar에 앉아있던
가녀린 손목에 레몬 주스 주스 (uh)

She She was Smoky girl
조명에 붉은 머릿결
슬퍼 보이던 눈가에 번진 상처

Smoky girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
Girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
Girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl

넌 날 빠져들게 해
어느새 난 네 옆으로 다가가고 있잖아
But 넌 쉬운 사랑을 해
한 순간의 Romance 널 가진 줄 알았는데

She She was Smoky girl (She was Smoky girl)
조명에 붉은 머릿결 (붉은 머릿결)
조금 슬퍼 보이던
눈가에 번진 상처

곁에 앉아도 돼
더 세게 안아도 돼 Baby girl
하지만 화장이나 연기처럼 날
쉽게 지워버리려 하잖아

좀 더 다가와도 돼
날 세게 안아도 돼 Baby girl
어떤 슬픔인지 내게 말해봐
지금부터 맘에 문을 열어봐



Smoky girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
Girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
너의 작은 입술로 날 불어버리고
화장처럼 슥 지워버릴걸

네 손엔 레몬 주스 주스
멀쩡한 널 보고 딴 놈들은 실망한 듯이 듯이
또 해보지도 않아 물론 너도 Tush Tush
무시하고는 자주 있는 일인 듯이 듯이
날 보며 웃지 웃지

흑심이 없다면 금방 티가 나겠지
난 미리 솔직하게 이 밤에 취한
우리 아직 할 얘기가 많아 Baby
슬픈 드라마나 찍자는 게 아냐 괜히
서툰 척도 서두르는 것도 할 필요 없어
손 내밀어봐 처음 만났지만
잠시 들어올래 내 마음의 빈방

곁에 앉아도 돼
더 세게 안아도 돼 Baby girl
하지만 화장이나 연기처럼 날
쉽게 지워버리려 하잖아

좀 더 다가와도 돼
날 세게 안아도 돼 Baby girl
어떤 슬픔인지 내게 말해봐
지금부터 맘에 문을 열어봐

Smoky girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
Girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
너의 작은 입술로 날 불어버리고
화장처럼 슥 지워버릴걸




VideoEditar

엠블랙(MBLAQ) - 스모키걸 (Smoky Girl) Music Video04:07

엠블랙(MBLAQ) - 스모키걸 (Smoky Girl) Music Video

AudioEditar

MBLAQ - Smoky Girl03:52

MBLAQ - Smoky Girl

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar