FANDOM


DetallesEditar

  • Titulo: Colorful
    Shinee - everybody.jpg
  • Artista: SHINee
  • Mini Álbum: Everybody
  • Pista: 7
  • Género: Pop Dance
  • Idioma: Coreano
  • Lanzamiento: 14-Octubre-2013
  • Agencia: SM Entertainment

RomanizaciónEditar


Oh wae pyojeongi an joha haneuri norake byeonhae
dasi nal bogo useojumyeon (sesangeun dasi parake beonjyeo)
eodiseo jeoksaekgyeongbo ullyeo kkomjjak malgo seoseo nunchil salpyeo
geureoda minteubit ne misoe (sesangeun muldeureoga)

nuni majuchin (majuchin) sungan (geu sungan)
naui (hoesaek bit) simjangeun dasi ttwigo (burkge ttwigo)
ne (ne nun sok) nun sok (eodupdeon) naega bicheul chajaga

naega jal mot bon geolkka neoui soni danneun sungan nae jubyeon modeun geosi muldeureo
hayake chagapgeman eoldeon sesange nae nuni meoreogadeon geu sungan
You make my life colorful

I think you're magical (Hey) I think you're wonderful (Yeah)
neoro inhae nae mameun Colorful
kkamake eodupgiman hadeon sesange nae nuneul gameuryeodeon geu sungan
You make my life colorful

I can see your spectrum
Kick drum boda kungkungdaeneun simjangi nege mikkeureom tadeut ga
Be my favorite color pink Give me your wink
naege neoran saegeul deopja

jeo mujiti wi mujigaereul deopeo noeul jin bada wi saegeul iphyeo
nega dameun punggyeongeun mueotboda ttaseuhae jigeum neol neukkigo on barameul majuhae
nuni majuchin (majuchin) sungan (geu sungan)
naui (hoesaek bit) simjangeun dasi ttwigo (burkge ttwigo)
ne (ne nun sok) nun sok (eodupdeon) naega bicheul chajaga



naega jal mot bon geolkka neoui soni danneun sungan nae jubyeon modeun geosi muldeureo
hayake chagapgeman eoldeon sesange nae nuni meoreogadeon geu sungan
You make my life colorful

I think you're magical (Hey) I think you're wonderful (Yeah)
neoro inhae nae mameun Colorful
kkamake eodupgiman hadeon sesange nae nuneul gameuryeodeon geu sungan
You make my life colorful

naega jal mot bon geolkka neoui soneul jabeun sungan nae sesang modeun geosi muldeureo
ireoke chorokhyanggi jiteun sesange du soneul maju jabeun i sungan

naega jal mot bon geolkka neoui soni danneun sungan nae jubyeon modeun geosi muldeureo
hayake chagapgeman eoldeon sesange nae nuni meoreogadeon geu sungan
You make my life colorful

I think you're magical (Hey) I think you're wonderful (Yeah)
neoro inhae nae mameun Colorful
kkamake eodupgiman hadeon sesange nae nuneul gameuryeodeon geu sungan
You make my life colorful

Make my life colorful




EspañolEditar


Oh, ¿por qué cuando estás molesta? El cielo se vuelve amarillo
Si sólo sonrieras a mi otra vez (El mundo se volverá azul nuevamente)
Una alarma roja va a alguna parte, me quedo quieto y miro alrededor
A continuación, la sonrisa de color menta (colores en el mundo)

En el momento en que cerramos los ojos
Mi corazón gris latió de nuevo (a un rojo latido)
En tus ojos, yo solía ser oscuro, pero ahora encontré la luz

¿Mis ojos se ven mal? En el momento en que tu mano me tocó, todo mi alrededor es de color
Mi mundo es blanco y frío, pero cuando abrí mis ojos me quede cegado
Haces que mi vida sea de colores

Creo que eres mágica (Hey) Creo que eres maravillosa (Sí)
Por ti, mi corazón esta lleno de color
Mi mundo es negro y oscuro, en el momento que trato de cerrar los ojos
Haces que mi vida sea de colores

Puedo ver tu sombra
Mi corazón late más que un bombo, vienes a mi como al bajar de un tobogán
Se mi favorito color rosa, guíñame
Cúbreme con tu color

Llena mi mundo incoloro a un arco iris, pon un color al océano en la puesta de sol
El paisaje se ve tan cálido frente al viento que se siente
En el momento en que cerramos los ojos
Mi corazón gris latió de nuevo (a un rojo latido)
En tus ojos, yo solía ser oscuro, pero ahora encontré la luz



¿Mis ojos se ven mal? En el momento en que tu mano me tocó, todo mi alrededor es de color
Mi mundo es blanco y frío, pero cuando abrí mis ojos me quede cegado
Haces que mi vida sea de colores

Creo que eres mágica (Hey) Creo que eres maravillosa (Sí)
Por ti, mi corazón esta lleno de color
Mi mundo es negro y oscuro, en el momento que trato de cerrar los ojos
Haces que mi vida sea de colores

¿He visto mal, cuando me agarra la mano, el mundo entero cambia de color
El mundo que tiene un color verde de espesor, el momento en que nos agarramos de las manos

¿Mis ojos se ven mal? En el momento en que tu mano me tocó, todo mi alrededor es de color
Mi mundo es blanco y frío, pero cuando abrí mis ojos me quede cegado
Haces que mi vida sea de colores

Creo que eres mágica (Hey) Creo que eres maravillosa (Sí)
Por ti, mi corazón esta lleno de color
Mi mundo es negro y oscuro, en el momento que trato de cerrar los ojos
Haces que mi vida sea de colores

Has mi vida de colores




HangulEditar


Oh 왜 표정이 안 좋아 하늘이 노랗게 변해
다시 날 보고 웃어주면 (세상은 다시 파랗게 번져)
어디서 적색경보 울려 꼼짝 말고 서서 눈칠 살펴
그러다 민트빛 네 미소에 (세상은 물들어가)

눈이 마주친 (마주친) 순간 (그 순간)
나의 (회색 빛) 심장은 다시 뛰고 (붉게 뛰고)
네 (네 눈 속) 눈 속 (어둡던) 내가 빛을 찾아가

내가 잘 못 본 걸까 너의 손이 닿는 순간 내 주변 모든 것이 물들어
하얗게 차갑게만 얼던 세상에 내 눈이 멀어가던 그 순간
You make my life colorful

I think you're magical (hey) I think you're wonderful (yeah)
너로 인해 내 맘은 colorful
까맣게 어둡기만 하던 세상에 내 눈을 감으려던 그 순간
You make my life colorful

I can see your spectrum
Kick drum 보다 쿵쿵대는 심장이 네게 미끄럼 타듯 가
Be my favorite color pink give me your wink
내게 너란 색을 덮자

저 무지티 위 무지개를 덮어 노을 진 바다 위 색을 입혀
네가 담은 풍경은 무엇보다 따스해 지금 널 느끼고 온 바람을 마주해
눈이 마주친 (마주친) 순간 (그 순간)
나의 (회색 빛) 심장은 다시 뛰고 (붉게 뛰고)
네 (네 눈 속) 눈 속 (어둡던) 내가 빛을 찾아가



내가 잘 못 본 걸까 너의 손이 닿는 순간 내 주변 모든 것이 물들어
하얗게 차갑게만 얼던 세상에 내 눈이 멀어가던 그 순간
You make my life colorful

I think you're magical (hey) I think you're wonderful (yeah)
너로 인해 내 맘은 colorful
까맣게 어둡기만 하던 세상에 내 눈을 감으려던 그 순간
You make my life colorful

내가 잘 못 본 걸까 너의 손을 잡은 순간 내 세상 모든 것이 물들어
이렇게 초록향기 짙은 세상에 두 손을 마주 잡은 이 순간

내가 잘 못 본 걸까 너의 손이 닿는 순간 내 주변 모든 것이 물들어
하얗게 차갑게만 얼던 세상에 내 눈이 멀어가던 그 순간
You make my life colorful

I think you're magical (hey) I think you're wonderful (yeah)
너로 인해 내 맘은 colorful
까맣게 어둡기만 하던 세상에 내 눈을 감으려던 그 순간
You make my life colorful

Make my life colorful




VideoEditar

SHINee 샤이니 Colorful Music Video04:25

SHINee 샤이니 Colorful Music Video

AudioEditar

07. SHINee - Colorful SHINee - Everybody (The 5th Mini Album)04:10

07. SHINee - Colorful SHINee - Everybody (The 5th Mini Album)

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar