FANDOM


DetallesEditar

  • Titulo: 손등이 스친다 (The Back of my Hand Brushes Against)
    294577.jpg
  • Artista: Teen Top
  • Mini Álbum: Roman
  • Pista: 4
  • Género: Balada Pop
  • Idioma: Coreano
  • Lanzamiento: 26-Julio-2011
  • Agencia: T.O.P Media

RomanizaciónEditar


algoinni uri hamkke georeul ttae
jakku sondeungi seuchyeo jinanda
dahatda dasi meoreojinda
geu jjarbeun siganedo
nan neoreol neomuna geuriwohanda

nae yeojachinguga doeeojullae rago malhaesseo
dashi neol mot bolkkabwa mangseoryeo
malhaetdeon geomnaneun naui gobaek
geu nugudo namankeun saranghal sun eobseulgeoya
eotgallineun no son~ japgo georeogago sipeo

uyeonilkka animyeon neodo nacheoreom
dasi hanbeon seuchigil baralkka
dahatda dasi meoreojinda
haeundeullineun nae soni neoege dasi gakkawojyeoganda

nae yeojachinguga doeeojullae rago malhaesseo
dashi neol mot bolkkabwa mangseoryeo
malhaetdeon geomnaneun naui gobaek
geu nugudo namankeun saranghal sun eobseulgeoya
eotgallineun no son~ japgo georeogago sipeo

byeonhaeganeun sigani mae sungan deo jjarpge neukkyeojyeo
ijeneun neoreul bonaegiga himdaeunde
naemameun aeteutande got teoteojilgeotgatae
saenggageobsi geujeo mangseorideon
neowa seuchideon soneul buitjabasseo



urineun mareobsi barabwatgo
soneul jabeun chaero gireul georeotgo
maebeon geotdeon giri wae iri natseonji
simjangbakadongsori ttaragagiman bappeugo mami
bitbaraejigi jeone mameul jeonhae
yongginaeeo malhaebolkke be my girl now

nae yeojachinguga doeeojullae rago malhaesseo
dashi neol mot bolkkabwa mangseoryeo
malhaetdeon geomnaneun naui gobaek
geu nugudo namankeun saranghal sun eobseulgeoya
eotgallineun no son~ japgo georeogago sipeo

niga soneul noki jeone
sujubeun naui gobaek
ijen naegero come back
nareul kkwak chaewojullae

i soneul noki jeone mangseollyeojyeotdeon gobaek
ijen neoneun nae gyeote issoejwo how about that
geu nugudo namankeum saranghal sun eobseulkkeoya
eotgallineun no son~ japgo georeogago sipeo




EspañolEditar


¿Sabias esto? Cuando caminabamos juntos
las palmas de nuestras manos siguen sin rozarse,
se tocan y se separan
y durante ese corto momento de distancia,
te echo mucho de menos.

Te pregunté si querias ser mi novia,
porque tenia miedo de perderte
dude y te confese mi amor con miedo
nadie puede amarte tanto como yo lo hago
tu mano que sigue moviendose como la mia,
quiero tomarla y caminar contigo

¿esto ha sido por error?
¿O es que tambien quieres nuestras manos se toquen?
Se tocan y se separan
mi temblorosa mano se acerca a la tuya de nuevo

Te pregunté si querias ser mi novia,
porque tenia miedo de perderte
dude y te confese mi amor con miedo
nadie puede amarte tanto como yo lo hago
tu mano que sigue moviendose como la mia,
quiero tomarla y caminar contigo

los momentos de problemas parecen cada vez mas pequeños
ahora sera muy dificil para mi dejarte ir
mi corazon ha estado esperando mucho por el tuyo, esta apunto de explotar
asi que sin dudarlo, tomo tu mano
que sigue sin rozar la mia



nos buscamos el uno al otro sin decirnos nada
y de la mano caminamos por la calle
camino por est calle todos los dias pero,
¿por que me siento diferente justo ahora?
y antes de que mi corazon se desvanezca, te lo dire
sere valiente y te dire que seas mi chica ahora

Te pregunté si querias ser mi novia,
porque tenia miedo de perderte
dude y te confese mi amor con miedo
nadie puede amarte tanto como yo lo hago
tu mano que sigue moviendose como la mia,
quiero tomarla y caminar contigo

Antes de que dejaras ir mi mano, te proclamé mi tímida confesión.
Ahora vuelve, por favor, complétame.
Antes de que dejara ir tu mano, dudé a la hora de decirte mis sentimientos.
Pero ahora te preguntaré si quieres quedarte a mi lado, ¿que piensas de ello?

Nadie nunca te amará tanto como yo.
Tu mano, que sigue desincronizada con la mía,
quiero tomarla y luego caminar junto a ti.




HangulEditar


알고있니 우리 함께 걸을 때
자꾸 손등이 스쳐 지난다
닿았다 다시 멀어진다
그 짧은 시간에도
난 너를 너무나 그리워한다.

내 여자친구가 되어줄래 라고 말했어
다신 널 못 볼까봐 망설이며
말했던 겁나는 나의 고백
그 누구도 나만큼 사랑할 순 없을거야
엇갈리는 니 손~ 잡고 걸어가고 싶어.

우연일까 아니면 너도 나처럼
다시 한번 스치길 바랄까
닿았다 다시 멀어진다
흔들리는 내 손이 너에게 다시 가까워져간다

내 여자친구가 되어줄래 라고 말했어
다신 널 못 볼까봐 망설이며
말했던 겁나는 나의 고백
그 누구도 나만큼 사랑할 순 없을거야
엇갈리는 니 손~ 잡고 걸어가고 싶어

변해가는 시간이 매 순간 더 짧게 느껴져
이제는 너를 보내기가 힘든데
내맘은 애틋한데 곧 터터질것같애
생각없이 그 저 망설이던
너와 스치던 손을 붙잡았어



우리는 말없이 바라봤고
손을 잡은 채로 길을 걸었고
매번 걷던 길이 왜 이리 낯선지
심장박동소리 따라가기만 바쁘고 맘이
빛바래지기 전에 맘을 전해
용기내어 말해볼께 be my girl now

내 여자친구가 되어줄래 라고 말했어
다신 널 못 볼까봐 망설이며
말했던 겁나는 나의 고백
그 누구도 나만큼 사랑할 순 없을거야
엇갈리는 니 손~ 잡고 걸어가고 싶어

니가 손을 놓기 전에
수줍은 나의 고백
이젠 내게로 come back
나를 꽉 채워줄래

이 손을 놓기 전에 망설여졌던 고백
이젠 너는 내 곁에 있어줘 how about that
그 누구도 나만큼 사랑할 순 없을꺼야
엇갈리는 니 손 잡고 걸어가고 싶어




AudioEditar

TEEN TOP - THE BACK OF MY HAND BRUSHES AGAINST04:11

TEEN TOP - THE BACK OF MY HAND BRUSHES AGAINST

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar